11.jpg

100 Русских Фраз на Практике (3)

2016-11-12

    41、Dào-----chē zhàn
           到----- 车    站
           Дао----чэ чжань
          Пожалуйста, до станции----

    42、 Shì----zhàn ma?
          是----    站     吗?
          Ши----чжань ма?
          Станция----, не так ли?

     43、Duì,méi cuò
          对, 没 错
          Дуй, мэй цо
          Да, правильно.

     44、Bù,bù duì
          不,不 对
          Бу, Бу дуй
          Нет, не так.

     45、 Wǒ yào zài---xià chē
          我    要  在----  下   车
          Во яо зай----ся чэ
          Мне нужно сойти в----.

    46、Zài nǎ yí gè chē zhàn shàng chē?
           在 哪 一 个 车 站    上    车?
          Зай на и гэ чэ чжань шан чэ?
           С какой остановки пойдет автобус?

     47、Dào-----xū yào duō cháng shí jiān?
           到-----   需 要    多 长   时   间?
          Дао----сюй яо до чан ши цзянь?
           Сколько займет времени, чтобы добраться до----?

    48、Yào duō shǎo qián?
           要    多    少   钱?
           Яо до шао цзянь?
           Сколько будет стоит----?

    49、Hái yào duō cháng shí jiān?
           还 要    多    长 时    间?
           Хай яо до чан ши цзянь?
           Через сколько примерно времени----?

     50、 Duì huàn chù zài nǎ lǐ?
          兑     换     处   在 哪 里?
          Дуй хуань чу цзай на ли?
          Где находится пункт контора обмена валюты?

   
     51、Jīn tiān de huì lǜ---kuài
           今 天 的 汇 率----块
           цзинь тянь дэ хуй люй----куай.
          Сегодня курс обмена (жэньминьби)----

    52、 Qǐng nín tiān yi xià
          请     您   填 一 下----
           Цзин нинь тянь и ся----
          Заполните, пожалуйста, ----

     53、Chū shì yi xià nín de hù zhào
           出    示 一 下 您 的 护 照
           Чу ши и ся нинь дэ ху чжао
           Дайте ваш паспорт.

    54、Zài nǎ lǐ mài----
           在 哪 里 卖-----
           Цзай на ли май-----
           Извините, где я могу купить-----

     55、 Yào yī xià chū zū chē
          要     一 下 出   租  车
           Яо и ся чу цзу чэ
           Возьми такси

     56、 Gōng gòng qì chē zhàn zài nǎ lǐ?
          公        共   汽 车 站    在 哪 里?
           Гун гун цзи чэ чжань цзай на ли?
          Где находится остановка автобуса?

     57、 Qǐng wèn,dào----de lù zěn me zǒu?
          请      问, 到----  的 路 怎 么 走?
           Цзин вэнь, дао-----дэ лу цзэнь мэ цзо?
          Скажите, пожалуйста,а как мне доехать до-----

     58、Wǒ dài nǐ qù nà ge dì diǎn
           我 带 你 去 那 个 地 点
          Во дэ ни цюй на гэ ди дянь
          Я смогу проводить вас до того места

    59、Zhè fù jìn yǒu méi yǒu---?
           这 附 近 有 没 有----?
          Чжэ фу цзинь ю мэй ю-----?
          Извините, нет ли здесь поблизки-----?

    60、Duì bu qǐ, wǒ bu dǒng
           对 不 起,我 不 懂
          Дуй бу ци, во бу дун
           Извините, я не понял(а)