11.jpg

100 Русских Фраз на Практике

2016-11-12

     91、Yǒu méi yǒu jì niàn yóu piào
           有    没 有 纪 念    邮 票
           Ю мэй ю цзи нянь ю пяо
          У вас не будет памятных марок?

    92、Wǒ bú shū fu, yǒu méi yǒu néng xiū xi de dì fāng
           我 不 舒 服,有 没 有 能 休 息 的 地 方
           Во бу шу фу, ю мэй ю нэн сю си дэ ди фан
           Я плохо себя чувствую, можно где-нибудь отдохнуть?

     93、 Qǐng nín gào sù wǒ yī yuàn zěn mè zǒu?
           请     您    告 诉 我 医 院 怎  么    走?
           Цин нинь гао су во и юань цзэнь мэ цзоу
           Объясните, пожалуйста, как можно попасть в больницу?

     94、Qǐng nín dài wǒ qù yī yuàn
           请    您 带 我 去 医 院
          Цин нинь дай во цюй и юань
          сопроводите, пожалуйста, меня в больницу.

     95、Qǐng gěi wǒ jiào jí jìu chē
           请    给 我 叫 急 救 车
           Цин гэй во цзяо цзи цзю чэ
           Вызовите, пожалуйста, машину скорой помощи.

     96、Wǒ bǎ hù zhào wàng jì zài fàn diàn le
           我 把 护 照    忘    记 在 饭 店 了
          Во ба ху чжао ван цзи цзай фань дянь лэ
           Я забыл(а) в гостинице паспорт.

     97、Cháng chūn/jí lín dì tú
           长    春、 吉 林 地 图
          Чан чунь, цзи линь ди ту
          карта города Чанчуня, карта города Цзилиня

    98、Lǚ yóu guān guāng zhǐ nán
           旅 游 观    光       指   南
           Люй ю гуань гуан чжи нань
          Путеводитель

     99、 Duō bǎo zhòng
           多      保 重
           До бао чжун
          Берегите, пожалуйста, своё здоровье.

     100、 Huān yíng zài cì dào cháng chūn/jí lín lái
           欢       迎     再 次 到 长    春/ 吉 林 来
           Хуань ин цзай цы дао чан чунь/ци линь лай
          Ещё раз приезжайте к Чанчуни/Цилини.