11.jpg

Живописный район- Гора Чанбайшань

2010-01-12

 

1. Чанбайшань вертикальные растительные полосы

1) Смешанная хвойная и широколиственная полоса- самая низская часть из всех вертикальных растительных полос, находится в 500-1000м. Здесь климат умеренный и влажный, в пышных лесах старые деревья возвышаются, и эта полоса называется Чанбай морем лесов. Летом горные ветры дуют, зеленые волны бушуют;осенью, после падения инея деревья становятся яркими красочными, как кисть сильно окрасит. Типичные деревья включают в себя корейскую сосну(Koraiensis), лиственницу(Larix), желтый ананас, Грецкие орехи с такими лианами, как дикий виноград (Vitis amurensis), Schisandrin, и многообразные киви. На индивидуальных участках берегов реки Erdaobaihe ростёт уникальное растение, вдожденное в Чанбайшань- красивая сосна (научное название Pinus sylvestriformis). Пышные лесаи обильные растения предоставляют выгодные условия жития, отдыха и умножения для диких животных. Подавляющее большинство из более 300 видов позвоночных животных живут здесь, в том числе звери, как манчжурский тигр, пятнистый олень, Red Deer, Дикий кабан, черный медведь, и птицы, как mandarin duck, Hazel Grouse, tomtit, и реплилии, как Agkistrodon, ящерица, Songhua змея, и амфибии, как Rana chensinensis, Bufo raddei и так далее.

2) ХвойнаяполосанаходитсянаверхуСмешаннойхвойнойишироколиственнойполосы, высотой 1000-1700 м. надуровнемморя. Здесьтемпературасильнопадаетивлажностьбольшая. Зима холодная и лето прохладное. деревья в основном незамораживающие хвойные, как корейскую сосну(Koraiensis), ель, пихта, лиственницу(Larix). Сосны и кипарисы высокие и густые, много из которых круглогодно зеленые. В хвойной полосе часто встречаются звери, как соболь, белка, бурый медведь, птицы, как Tridentate дятел, Lyrurustetrix, и реплилии, как Agkistrodon, Songhua змея, и амфибии, как Hylajaponica, Ranachensinensis.

3) BetulaErmanii полоса находится наверху хвойной полосы в 1700-2000 м. Здесь горы крутые и опасные. Климат холодный с обильными осадками и сильным ветром. Под этими скверными климатическими условиями Ermaniiтеряет высокие, прямые и прелестные манеры обычных берез, становится изгибным и искаженным в дряхлом виде. Особенно на наветренных склонах из-за крепких и сильных ветров, древесные стволы BetulaErmanii наклоны на подветренные стороны, почти лежат ничком на земле. В BetulaErmanii полосе есть альпийский пищуха, и птицы, как синица и березовка, ии амфибии, как Ranachensinensis.

4) Альпийская тундра находится выше BetulaErmanii полосы высотой в 2000 м. над уровнем моря, в средней и верхней части Чанбайшань вулканического конуса. В этой полосе под отвратительным климатом растение распространяется реже и реже с высотой, меньше видов, высокие деревья вымерли. Многолетние травяные лишайники и мохи составляют открытые коврообразные альпийские тундры. Каждый июнь и июль на тундрах цветы расцветают, как красивый природный сад. Типичный зверь -Альпийский пищуха, типичная птица - Swift Apus.

2 Чанбайшань Тяньчи

С Вулканических пород вокруг Чанбайшань высочайшего пика Тяньчи смотрим вниз, то мы увидим первый пейзаж Чанбайшань-Тяньчи, которое находится наверху вулканического конуса высочайшего пика, как яркая жемчужина, вставленная на высоких и прекрасных пиках Чанбайшань. Тяньчи похоже на упавшшй лист, слабо овальный, образовано естественно от отвержения вулкана,простирается 4400 м. с севера до юга и 3370м. с запада до востока с максимальной глубиной в 373 м., общий объем в 2,01 биллион кубических метров. Озеро Тяньчи изолированно висит на небосклоне без впадающего входа, но с вытекающими выходами, через которые вода из озера вытекает непрерывно. Всё это выглядит загадочным.  Поверхность Тяньчи на высоте 2189,1м. представляет собой самое высокое и глубокое альпийское озеро в мире. Озеро Тяньчи находится на границе Китая и Кореи.

Озеро Тяньчи ясное, прозрачное и плоское, как зеркало. Окружающие 16 причудливых и крутых пиков возвышаются возле озера, отражаются в озере. И так волна озера с тенями горных пиков светится, какая великолепная картина! В небе над озером Тяньчи движущиеся облака и туманы меняются непредсказуемыми. Иногда облака плавают, изморось окутает невидимое озеро;иногда облака и туманы закрываются, погода прекрасная, чудесный Тяньчи ландшафт показан, как нарисованные поэзия и живопись.

Температура воды Тяньчи более низская целый год со средней температурой около -7℃. С древних времен, в сведении говориться, что в озере Тяньчи живет чудовище, это еще добавляет загадочный стиль к Тяньчи. Некоторые туристы рассказывают о увиденном чудовище ярко и выразительно, даже сняли фотографии, но от нечеткости которой и недостаточных доказательств чудовище нельзя подтвердиться.

3) Главные пики Чанбайшань Тяньчи

Стоя возле скалы лавового вулкана, окружающего Тяньчи, смотрим на зеркальное озеро. Небо широко, горы образуются круглыми, окружают озеро, вздымаясь и опускаясь. 6 главных пиков из 16 причудливыъ и прелестных вершин являются:

1. Пик "Белое облако"(Baiyunfeng, 2691м. )

На западе на север Чанбайшань Тяньчи, горизонтально в 1260 м. от Luming пика находится круглый и величественный пик, возвышающийся возле Тяньчи.Издалеко любуемся, этот пик окутает белыми облаками и возвышается в небо. Под прекрасной погодой, почти все пики появляются, только на этом пике облака не рассеиваются. Это и есть северо-восточный высочайший пик - пик"Белое облако"(Baiyunfeng) высотой 2691м. Точно так же, как говорится в "Байшань декламии": возращаясь после экскурсии в горах Байшань, они по-прежнему остаются в облаках.

2. Пик Tianwen (2670 м.)

На севере на восток Чанбайшань Тяньчи, горизонтально в 325 м. от Baiyun пика находится Tianwen пик, который состоит из желтой пемзы и щелочнго трахита. Пик, как olecranon, развивается из крутой вершины, называется также Пик olecranon. В память усердного труда работников Тяньчи метеостанции, с 1956 года пик olecranon был переименован в Пик Tianwen(Пик метеорологистов). В поэзии говорится: только Пик olecranon великолепен, возвышаясь под холодный светом луны, годом от года остается снег на вершинах, которым лучше любоваться под луной.

3. Пик Yuzhu (Пик столбов 2662 м.)

На юго-западе Пика Baiyun, горизонтально в 1270 м. от Пика Baiyun возвышается столбообразный пик, великолепный и трудный подниматься. Кроме того, округом высятся много вершин, которые в виде как поднимают небо, поэтому этот пик называется Пик Yuzhu (Пик столбов). Его манера изящная и красивая по-своему во всех временах года. На стыке весны и лета, альпийский азалия и другие альпийские растительности пестрят, очень увлекательны. Летом и осенью олени прыгают и питаются восхитительно. Так как этот пик состоит из синих базальтов, и он называется Пик Qingshi (пик синих камней).

4. Пик Huagai(2640м.)

На юго-востоке Пика Tianwen возвышается крутый и крышкообразный пик, который целый белый когда издалеко любуемся, снег и скала не различаются, а когда лично побываем, то заметим, что он состоит из белых пород, поэтому этот пик также называется Пик белых пород(Пик Baiyan). Геологи называют эти белые породы "пемза", которая представляет собой идеальный строительный и шлифовальный материал.

5. Пик Zhipan (2603м.)

На западе на север Чанбайшань Тяньчи, горизонтально в 1075 м. от Пика Longmen, и от Пика Baiyun с интервалом маленькой горы ровной вершины возвышается пик с круглым лугом в форме тарелки на вершине, на котором зимой растёт Ganoderma LUCIDUM трава, а на других пиках покрыто массивным снегом, и так этот пик называется Пиком Zhipan(Тарелкообразный Пик c Ganoderma LUCIDUM). Задний склон отлогий с многочисленными долинными ручьями. Летом на этом склоне растения растут пышно, в июле и августе благородные олени стаями собираются здесь на лето, поэтому этот пик ещё называется Пиком Luming(Пиком кричащих благородных оленей).

6. Пик Longmen(пик Врата дракона, 2595 м.)

На западе пика Tianwen, горизонтально в 1750 м. от пика Tianwen стоит пик с отвесными скалами и крутыми утесами напротив пика Tianwen через реку Chengjiehe, и образуется форма ворот, в связи с этим пик называется пиком Врата дракона.

4. Сквозный прорыв(Heifengkou)

Сквозный прорыв- большое отверстие в середине высокочайшего пика Чанбайшань Тяньчи возле дороги, ведущей к Тяньчи, отсюда сверху можно любоваться долиной Erdaobeihe и прекрасно смотреть на водопад Чанбай, падающий с северного пролома Тяньчи. Стоя на проломе на утёсе, мы можем смотреть долину Erdaobeihe и водопад Чанбай напротив друг друга, как две природные ширмы на вершине, с перепадом между дном долины и вершином пика в 500м. Побывая здесь днями без ветра, смотрим вверх на отвесные скалы, с которой висит водопад, и смотрим вниз на термальные источники с поднимающим паром и волнующую речку, и ознаем безгранично прекрасный пейзаж на крутых пиках. Когда над Тяньчи сильный ветер дует и облака собираются, то клубы песку и камней поднимаются, небо покрывается черной пеленой тучи и беспросветная мгла висела над землёй, туристы должны пролзать аккуратно через камни, в противном случае, им можно свалить ветром.

5. Водопад Чанбайшань

ЧанбайшаньТяньчи, окружаемыйгорами, имеетпроломнасеверемеждупиками Tianwen и Longmen. Вода вытекает из этого пролома и течет в реке Chengjiehe(также называемой Tianhe) на север до сброса скалы высотой 1250м., потом падает бурно и стремительно, и образует водопад с перепадом 68м., называемый водопад Чанбай.

Издалеко любоваться водопадом, который пожож на белую ленту, висящую на небе, и похож на падающую галактику с неба, какая великолепная красота! Водопад Чанбай- один из лучших пейзажей в Чанбайшань.

Вблизи любуемся водопадом: вода громит как барабан, белая волна прыскивает;наслаждаемся "висящими жемчужинами и нефритовыми бусами и бросающими серебрянными струями". Нефритовые водяные столбы вдруг падают с сброса, бросаются на дно долины, громят как колокол и барабаны. Волна прыскивает, водяной туман стелется как легкая пряжа тонко танцует, потом волна мчится и переходит через крутую долину, и неудержимый поток становится источником длиной реки Songhuajiang. От того, что белая волна прыскивает и втекает в белый водяный шелк, его называют на месте Белой рекой(или Erdaobaihe)- первоначальный источник Songhuajiang.

Великолепный водопад Чанбай непрерывно падает во все времена года, даже зимой, не боясь мороза и снега, гордо падает с утёсы, прыскивает множество капель воды, превращающие с леденые частицы, и бучки леденых частиц. Разнонаправленные прыскивающие бучки леденых частиц словно светящие серебром Фейерверки.

6. Малое Тяньчи

В 3м. от севера водопада Чанбай, на западном берегу Erdaobaihe расположно круглое озеро, т.е. Малое Тяньчи, по-другому называемое озером серебрянным кольцом. Его окружность- 260м., площадь- около 5000 квадратных метров, глубина- 10м. Озеро целый год не иссыхает. Это целая картина-рай: окружающий плотный Ermanii, разнообразные травы, празрачная и зеленая вода с отражающими пиками. В сведении говорится, что феи покупались в Тяньчи и пошли к Малое Тяньчи, похорошили смотревши в зеркало-озеро, в связи с этим, Малое Тяньчи также называют Чанбай Зеркало-озеро.

7. Чанбай Термальные источники

Чанбай Термальные источники находятся на севере от Чанбай водопада в 900м., на берегах Erdaobaihe в верхнем течении. на территории в кругом более 1000 квадратных километров существуют десяти выходных отверстий родника, которые непрерывно выскакивают кипящие горячие источники из щели пород, как драгоны брызгают воды, поэтому термальные источники ещё называют "Источники драгоны". Температура источников разная, обычно между 60℃-82℃ в категории источников повышенной температуры. Положили яйцо в родник, оно доварилось в 20 минут.

Родники брызгают целый год с поднимающим паром над родниками. От множества сероводородного газа, содержающего в родниках, на зеленых серых породах вокруг родников покрыт толстый туф, показанный золото-желтый, голубой, красный и зеленый цвет которого блескающий и ослепительный. Родники громят как вода кипит. Вблизи смотрим, кипящие капли прыгают;издалеко смотрим, туман поднимается и плавает в небе. Журчащие источники прыгают в щелях разноцветных пород, и представляется ликующая и горячая атмосфера.

Чанбай гертермальные источники представляют собой нетолько живописное туристическое место, но и обладают высоким медицинским значением. По анализу подтвердилось, что источники содержат более десяти полезных элементов и минералов. Купание в источниках делает человека бодрым и свежим, лечит разнообразие болезней. Когда любуемся живописью Чанбайшань, мы можем выделить время купаться в источниках, смываем пыль и удаляем усталость от путешествия, наслаждаемся милостью природы и довольством жизни. Это большая радость в туристическом процессе.

8. Чанбай подземная тайга(ещё называемая долиный лес)

По закону природы, лес растет на земле, но странно, что под отвесными утесами Чанбайшань на низской глубине долины растет "подземный лес".

"подземный лес" является одним из Чанбайшань высочайших прекрасных пейзажей. На северной стороне от шоссе в Erdaobaihe долине лесная дорога вьется в дальнюю глубину леса. Вдоль дороги заслоняется солнцеукрытая тайга, лишайники кружатся и висят как шелковые нити, густой и мягкий мох покрывается на земле как зеленый ковер проложенный для приехавших гостей издалека. Стоя на краю подземного леса, его панорамный вид раскрыт перед глазами. На ушах слышно журчание реки Erdaobaihe, перед глазами зеленые волны подземных лесов клокотают. Высота стены долины- 50-60м., длина с севера на юг- 2500-3000м.. На дне долины старые деревья возвышаются до небес, каменные глыбы неровные. Вдыхание свежим лесным воздухом доставит большое удовольство и прекрасное настроение.

9. Альпийский сад

Альпийский сад расположен на Альпийских тундрах в более 1800 м. Кроме больших участков моха и других холодноустойчивых растений, дикие горные цветы являются большой трибой: изысканная альпийская азалия, грациозный мак, нежный marigold,желтое и нежное Saussurea, красная лилия, фиолетовое Gentiana masnshurica Kitagawa и известное Boschniakia Rossica, короткое Pocket Lycopodium. Более интересно, что здесь растёт RhizomaBistortae с свершим вверх корнем, которое с камнем, плавающим на воде,и древесина, утонувшее на дно реки называют Чанбай три странного. Все эти сотни альпийских диких цветов и многочисленные неназванные травы образуют море цветов, приносят тихим безотрадным тундрам жизнеспособную энергию, и составляет декоративный естественный альпийский сад.

10. Yalujiang большое ущелье

Yalujiang большоеущелье- огромнаярифтовая долина, образующая от вулканического извержения- эволюцинированоподвлияниеммноголетнихразмыванийдождем, эрозийи Поверхносных выветриваний. Длина долины с севера до юга- 10 км, ширина с запада до востока- 200м, глубина -170м. В долине скрывается зеленые деревья, многообразные причудливые камни стоят, размах грандиозный и в полной степени сопоставим с Jinjiang большим ущельем. На стыке двух пограничых рек находися Huya пик(пик зубов тигра) . если мы называем Тяньчи шедевром природы, то Yalujiang большое ущелье- великолепным изображением, удостоенным небесами. Стоя на краях, дно долины показано перед глазами, любуемся семью странными чудесами, и настроения коммуникации человека с природой возбуждены.

  

11. Карбонизированная древесина

Генерированная полоса карбонизированной древесины- это чудо, оставшееся от Вулканического извержения. В то время, здесь росла пышная тайга, при вулканическом извержении температура остро увеличилось, каленная лава загорела деревья, которые горили недолго и были зарыты вулканическими пепелами. От неадекватного горения образовалась карбонизированная древесина и сохранилась до сих пор. В 1996 году, когда отремонтировали туристического шоссе с Чанбай до Тяньчи, инженерно-технические персоналы заметили карбонизированную древесину, единственное место в называемом море лесов в 800 ли(мера длины, равная 0,5 километра). Это другое доказательство вулканической активности. По идентификации специалистов, температура аккумуляции пемзового потока- 550-1000℃, карбонизированная древесина стала однойиз важных баз исследования форм вулканической активности, распределения тайги и времен Чанбайшань Вулканического извержения с высоким значением исследований. Это поистине потрясающее, карбонизированная древесина, стоя тысычи лет, испытывает ветры и грозы с бесмертным видом.

12. Tizihe(Река лестницы)

Tizihe – глубокая расщелина, формированная от интенсивной вибрации земной коры при вулканическом извержении Чанбайшань. Ширина Tizihe - 2м., глебина в десяти м.. Две стены расщелины крутые, река течет стремительно, и вода реки прохладительная и сладковатая. От того, что ложе этой реки состоит из базальтов, и поперечный разрез имеет вид трапецоида с низским краем длинее, и в связи с крутым ложем источника, как лесница, поэтому река называется Tizihe(Река лестницы). Tizihe глубока вниз, с земли выгдядит извилистой расщелиной. Некоторые участки покрыты растением и породами, только слышно журчание, но не видна вода, так Tizihe еще называют Dihe-"Земная река" и Yixiantian(Линия, ведущая в небу). Tizihe вертикальна как резанна, и узкая. Самую узкую часть перешагают одним шагом. Над реками повалившие деревья лежат поперечно, полыни обрастают. Река скрывается и трудно обнаружится, только слышно журчание. Летом табуны изюбрей, пянистых оленей и козул перепрыгают через Tizihe и бежат в горные тайги на лето. Чанбайшань горы высокие с большим количеством осадков. Когда гроза громит в небе, эти безответные и робкие животные разбегаются и быстро спускаются с горы. На поверхности Tizihe покрыто травами, если они невнимательны, то могут падать в реку и разбиться насмерть. Интересно, что разбившие насмерть животные погружатся в воде и не гнят, потому что Tiziheтает в июне и в сентябре заледенеет со средней годовой температурой в 3-4 ℃, поэтому Tiziheещё называется "натуральным холодильником".

  

13. Чанбайшань Большое Ущелье

Чанбайшань Большое Ущелье ещё называется Jinjiang большое ущелье. При извержение вулкана громный поток обломков накрыли участки земли с уклоном в долине, долины исполнились и ровы стал ровными. Вода из Тяньчи или дожди под прямым падением и протеканием с большим перепадом оказали водные размывание и высечки в миллионы лет, и образуется текущее Jinjiang большое ущелье, которое расширяется и изменяется по сей день. Jinjiang большое ущелье раскинуется на 7,5км с шириной 200-300м. и глубиной 100-200м. можно сказать, что чудесное мастерство природы выписало изящную картину.

   Среди причудливых камней в ущелье, самый типичный является Luotuoshuangfeng "Два пика в форме верблюдов": два верблюда с горбом в 3м. высоты и 4м длины, женский впереди и мужской сзади, постенно поднимаются на гору, прямо как живые. "Павлин открывает перья" как золотой павлин(Scobinancistrus aureatus) показывает людям его красоту. "Слон сыграет с тюленем" показывает, что слон опускает голову и роет камень внимательно, а тюлень озорно влезает вниз под хоботом и смотрит вверх, вроде играет со слоном. ""Гуань инь"(Богиня милосердия) поклоняется издаль" находится на западе в 30м. от "Слон сыграет с тюленем". Возвышается с земли огромный камень, на котором сидят аккуратно статуя "будда Шакъямуни" и "Гуань инь", которая падает ниц и кланяется перед "будда Шакъямуни". Перед ней выразительно стоит стенд филиама и свечи. Налюбовавшись , поневоле восхищаемся высоким мастерством и остроумным планированием природы.

  В дне долины вода громит. От того, что долина глубока, породный рельеф сложен, в сведениях говорится, что феи часто приходят сюда и пошептывают любовные речи. И это долина ещё называется "долиной любви". Здесь ещё есть извесный пейзаж "любовь сосны и березы". В диапазоне высоты в более 2000м. представлены четыре вертикальные пейзажные полосы, именно на месте расделения полосы сосна и береза обнимают друг друга, как влюбленные. Сосна и береза исполнились за 400 лет, и называется "царь-любовь сосны и березы".

14. Сосна красоты

Сосна красоты научно называют Pinus sylvestriformis, специфическая декоративная порода, врожденная Чанбайшань. Сосна красоты ростет в почве вулканического пепла. Высота-20-30м. Древесный стволматерых сосен гладкий и блестящий, светло-земнистый, очень грациозный. Темно-зеленые ветки и зеленые листы сосредоточены на верхней части в форме красивого зонтика. Так как это дерево стоит грациозно и с изящной манерой, его называется сосна красоты.

в Чанбайшань разделен заповедник сосны красоты, еще называемый заповедник Pinus sylvestriformis, который находится на Baihe железнодорожном вокзале, возле Baihe лесопромхоз и села Erdaobaihe. Заповедник является базой резерва гена Pinus sylvestriformis в пользу охраны и утилизации. Площадь заповедника- 112 гектара, разделенные на эко-район(28,6 гектаров), туристический район(60,9 гектаров) и район эксперимента(22,5 гектаров).

Сосна красоты стала большим пейзажем в Чанбайшань и называется сосна, приветствующая гостей в Чанбайшань.
 

Источник: официальный вэбсайт провинции Цзилинь