Университет иностранных языков Цзилинь
Университет иностранных языков Цзилинь был основан в 1995 году. За последние 20 лет, при активной поддержке партийных комитетов, правительств и всех слоев общества на всех уровнях, университет быстро развивался и достиг замечательных результатов в управлении, получил множество высших и уникальных национальных наград. В 2003 году он стал первым частным колледжем на иностранном языке в Китае, а в 2006 году основатель университета пожертвовал все школьные активы обществу посредством нотариального заверения, став первым частным колледжем, который пожертвовал деньги на управление школой. В 2007 году он стал первым частным высшим заведением в Китае. Это также единственный провинциальный ключевой университет в настоящее время. В 2010 году, с одобрения Государственного совета, он стал единственным представителем реформы национальной системы образования в стране - пилотным подразделением «Исследования некоммерческих частных колледжей и университетов». В 2011 году, утвержденный Комитетом академических степеней Государственного совета университет стал первой партией частных колледжей для подготовки выпускников профессиональных степеней (переводчиков), в 2015 году стал первым частным высшим заведением. открывшим Институты Конфуция в Соединенных Штатах, а в 2016 году стал единственным высшим учебным заведением в стране, которое было выбрано в проекте «строительства создания потенциала базовых высших заведений в центральной и западной части Китая». В 2017 году он стал единственным частным университетом в стране, получившим квалификацию для получения стипендии правительства Китая, в том же году успешно сдал экзамен и оценку Министерства образования и был одобрен провинциальным академическим комитетом Цзилиня в качестве докторского проекта по созданию университета; в 2018 году утвержден Комитетом ученых степеней Госсовета как организация предоставления первой степени магистра. В том же году, утвержденный Министерством образования, изменил свое название на университет иностранных языков Цзилинь, став первым университетом в стране, который был переименован из местного частного высшего заведения.
В настоящее время университет стал демонстрационной базой для реформы частной системы высшего образования в стране, средой для применения высококачественных иностранных языков в провинции Цзилинь, многоязычным образовательным центром с большинством языков и отличительных черт в Северо-Восточном Китае, многоязычным переводом + талантами в провинции Цзилинь. Это колыбель инновационных моделей обучения выпускников.
В школе обучается более 10 000 студентов, аспирантов и иностранных студентов. Здесь работает более 800 преподавателей, в том числе более 50 иностранных преподавателей. Существуют передовые переводческие институты, английский институт, восточный языковой институт, западный языковой институт, средне- и восточно-европейский языковой институт, институт международной экономики и торговли, международная школа бизнеса, институт гуманитарных наук, педагогический институт, институт международного обмена, институт народного образования, институт марксизма и 12 других учебных единиц. Здесь преподается 13 иностранных языков, включая английский, японский, немецкий, французский, корейский, русский, испанский, итальянский, португальский, арабский, монгольский, индонезийский, персидский. Это университет с самым большим количеством иностранных языков в Северо-Восточном Китае. Здесь есть 34 специальности для студентов, которые охватывают пять дисциплин: литература, экономика, менеджмент, преподавание и искусство. Это перевод, образование, международное китайское образование, международный бизнес, бухгалтерский учет, пять программ профессиональной магистратуры и одна образовательная программа. Магистерская программа имеет 20 профессиональных областей, включая мастеров перевода, охватывающих английский, японский, русский, корейский, немецкий, французский, западный, арабский и итальянский языки.
Школа сформировала модель обучения таланту «иностранный язык + профессия», «профессия + иностранный язык», «два иностранных языка» «мало распространенный язык + английский + профессия», а также создала систему прикладного обучения таланту «многоязычный перевод +» с 6 провинциями Цзилиня. Специальность бренда, 8 специальностей провинциального уровня «Двенадцатая пятилетка», 5 специальностей высокого уровня провинциального уровня «13-й пятилетний» и специальности провинциального уровня составляют треть от общего числа школьных специальностей. В университете существуют 2 ключевые дисциплины с пятью преимуществами и две дисциплины высокого уровня с характеристиками провинций «13-е пятилетие», 6 провинциальных исследовательских платформ для провинциального спроса, крупные инновационные центры сотрудничества, провинциальные исследовательские центры нового типа и ключевые исследовательские базы гуманитарных и социальных наук в провинциях, здесь есть 4 пилотные зоны инновационной модели обучения талантов на уровне провинций, 3 экспериментальных демонстрационных центра обучения на уровне провинций, 10 отличных команд преподавателей на уровне провинций, 1 «команда преподавателей в стиле Хуан Дань» в провинции Цзилинь и 1 профессор-лектор в Чанбайшане. Здесь есть 6 известных учителей, 19 качественных курсов на уровне провинций и 31 отличный курс на уровне провинций.
Учебное оборудование университета является передовым. Здесь имеется обширная комплексная база преподавания языковой практики Мировой деревни. В 2013 году Министерство образования определило университет как национальный экспериментальный учебный демонстрационный центр и назвало его «Всемирным многокультурным образовательным центром» ЮНЕСКО. В школе есть зал синхронного перевода, цифровая голосовая комната, цифровая студия звукозаписи, лаборатория профессионального моделирования, лаборатория автоматизации делопроизводства, компьютерная лаборатория, мультимедийный класс, парк студентов колледжа, многофункциональный лекционный зал, спортивная площадка из пластика, спортзал, крытый бассейн и т. д. Здесь имеются различные виды учебно-воспитательных и культурных объектов. В школьной библиотеке насчитывается 2,146 миллиона бумажных книг и электронных книг, 390 бумажных китайских периодических изданий, зарубежные оригинальные журналы и 28104 электронных журналов.
Университет всегда стремился создать некоммерческое столетнее учебное заведение. Еще в самом идея об управлении заведением общественного благосостояния была записана в школьной грамоте, а доход от управления школой был использован для развития образования, чтобы осуществить мечту о столетнем учебном заведении. В 2013 году университет инициировал создание национального союза некоммерческих частных колледжей, где был избран председателем.
Университет всегда стремился к управлению с отличительным рыночным спросом и особенностями. Придерживаясь образовательной философии «все для создания человека, таланта и успеха», философии «брать учеников в центр и делать самое ответственное образование», настаивая на школьном времени, доверии родителей, заботе общества и совести педагогов. Придерживаясь ориентации на применение обучения талантов, придерживаясь «ориентированного на рынок спроса, выделения характеристики преимуществ, повышая качество коннотации и создавая качественный университет», университет придерживался ответственности за служение стране и региону, взращивал национальное самосознание и международное видение, а также понимание международных правил. Здесь можно овладеть одной или двумя специальностями, иностранным языком, умением слушать и говорить, знаниями, умениями, получить всестороннее развитие в сфере прикладного, сложного, ориентированного на экспорт продукта, стать высококачественным персоналом на иностранном языке. С момента основания университета было подготовлено более 20 000 выпускников. Выпускники хорошо приняты работодателями с «хорошим нравственным характером, хорошими манерами, твердым фундаментом знаний, преданностью и любовью к своему делу, с сильным командным духом». Уровень занятости выпускников всегда оставался выше 96%. Процент профессиональных партнеров остался на уровне 85%, а группа выдающихся выпускников стала выдающимися переводчиками.
Университет на протяжении всего времени стремится быть частным высшим учебным заведением на мировой арене. Ведется всестороннее сотрудничество и обмен с более чем 130 колледжами и университетами в более чем 20 странах. Совместное предприятие с городским университетом штата Нью-Джерси, США, соорганизатором по немецкому языку с Мюнхенским университетом языков в Германии, создание «Русского учебно-исследовательского центра» при Российском Уральском национальном университете и совместным содействием обучению в докторантуре, а также Университетом Кённам, Корея. Создан «Центр изучения и изучения корейского языка» и др. Университет иностранных языков Цзиилнь дает право своим студентам подавать на «стипендию правительства Китая», «стипендию Шелкового пути», «стипендию института Конфуция» и «стипендию иностранного студента правительства провинции Цзилинь». Университет был одобрен для вступления в национальную «отличную программу международного обмена студентами» и успешно поступил в штаб-квартиру института Конфуция для отправки китайцев по программе подготовки учителей. Каждый год более 800 студентов обучаются за границей, более 300 иностранных студентов принимаются каждый год, более 80 иностранных и долгосрочных иностранных экспертов и преподавателей обучаются в университет каждый год, включая таких преподавателей, как Мари-Хосе де Сен-Робер из штаб-квартиры Организации Объединенных Наций в Женеве и Ассоциации ЮНЕСКО США, г-н Иван Джокен Дзомо, почетный председатель Международной ассоциации переводческих колледжей, профессор Ханнелор Ли-Янке и генеральный секретарь профессор Мартин Форстнер. Университет открыл «форум посла», куда более 30 китайских и иностранных послов пришло с докладами. Школа вступила в стратегический альянс университетов «Один пояс, один путь» и имеет культурно-языковой инновационный центр «Один пояс и один путь». Успешно проведены такие масштабные международные конференции, как Азиатско-европейский образовательный форум и Форум президентов китайских и иностранных университетов. Каждый год проводится международный культурный и художественный фестиваль, посвященный развитию талантов на иностранных языках с глобальным видением и навыками межкультурного общения.
Университет всегда стремился создать частный университет иностранных языков высокого уровня. Университет имеет высококачественный преподавательский состав, в котором работают 77,4% преподавателей последипломного образования, 23,1% преподавателей докторантуры и 55% старших профессиональных преподавателей, в том числе 25 докторантов. В школе есть специальности на национальном уровне, национальные пилотные программы комплексных реформ, национальные демонстрационные центры экспериментального обучения, базы практики студентов за пределами кампуса на национальном уровне, курсы качества на национальном уровне, награды за выдающиеся достижения в области преподавания и другие достижения на национальном уровне. Всесторонняя оценка специализации бакалавриата по английскому языку входит в число лучших в недавно созданных студенческих колледжах провинции Цзилинь. В 2018 году дисциплины иностранных языков и литературы, а также дисциплины образования были отмечены на высоком уровне в провинции Цзилинь, а английский, японский, перевод, международная экономика и торговля, а также итальянский язык были оценены как основные специальности в провинции Цзилинь. Университет всегда строго контролировал шкалу, «не ища больших и полных, но ищущих особенных и утонченных», настаивая на высоком качестве, а не количестве. За последние три года студенты завоевали более 600 наград в различных профессиональных конкурсах. Например, национальный чемпион конкурса корейской речи среди китайских студентов, национальный чемпионат по конкурсу «Итальянский мост», специальная награда английского профессионального коллектива по английскому конкурсу среди колледжей, второй и четвертый конкурс по инновациям и предпринимательству среди студентов колледжа Китая «Интернет +», золотая награда провинции Цзилинь, первая премия в Северо-восточном региональном финале конкурса по интерпретациям и первая премия Национального студенческого компьютерного конкурса. Шестой год подряд университет занял первое место в Национальном конкурсе устного перевода на английский язык «Кубок китайского перевода» в Цзилине, среди которых 6 лучших в 2017 году, за исключением 2-го места, являются учениками университета иностранных языков Цзилинь. В 2018 году они выиграли чемпионат в двух провинциях «Звезда интерпретации», среди 9 лучших в двух региональных матчах-реваншах, 6 мест (включая первое) - учащиеся университета. Студенты добились хороших результатов в 10-м Национальном конкурсе устного перевода на разных языках, в Национальном конкурсе по изучению делового английского языка, в Национальном конкурсе по написанию английского языка и в 10-м конкурсе китайского языка для студентов и выпускников. Университет придает большое значение физическому воспитанию, придерживается «четырехлетней непрерывной линии» физического воспитания, реализует «три автономии» спортивного отбора (самостоятельного выбора времени занятий, предметов для занятий и учителей), а также исследует формирование интегрированного режима обучения в спортивном клубе в классе. В последние три года показаны отличные результаты тестов физического здоровья у 90% студентов. В 2013, 2015 и 2017 годах университет занял первое место в женской группе спортивных соревнований городского университета Чанчуня, первое место на соревнованиях по тайцзицюань провинции Цзилинь, первое место на чемпионате среди студентов по плаванию в провинции Цзилинь. Женская школьная волейбольная команда и женская баскетбольная команда в течение двух лет подряд занимали первое место на соревнованиях по баскетболу и волейболу в провинции Цзилинь, на Универсиаде в провинции Цзилинь, а также на соревнованиях по бегу на лыжах в китайском колледже в 2018 году и на четвертом месте в женской сборной, на зимних соревнованиях по лыжным гонкам, были заняты первое место для мужчин и второе место для женщин. В 2019 году Ян Чжанфей был выбран в качестве делегации студента китайского университета для участия в 29-м Всемирном зимнем конкурсе среди студентов. Студенческие волонтеры стали известны и завоевали широкое признание во всех сферах жизни на таких крупных международных мероприятиях, как Пекинские Олимпийские игры, Шанхайская всемирная выставка, Азиатские зимние игры и Северо-Восточная Азия. Более 500 волонтеров приняли участие в съемках рекламного фильма "Пекин 8 минут" на церемонии закрытия зимних Олимпийских игр в 2018 году. Еще 112 волонтеров приняли участие в спектакле Гала-Чанчуньского филиала Весеннего фестиваля CCTV в 2019 году. Это показывает хороший дух современных студентов университета для всей страны и мира.
Университет был высоко оценен государством и местными властями: бывший заместитель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Пэн Пэйюнь, Гу Сюлянь, Ян Цици, три министра образования Чжоу Цзи, Юань Гуйэнь, Чэнь Баошен, секретарь партии Цзилинь Байин Чаолу и другие руководители приезжали в университет для осмотра, высоко оценив работу университета. Группа экспертов Министерства образования по оценке квалификации преподавателей оценивает школу: «Это частный университет со всеми сферами, вкусами, занятиями и самосовершенствованием, очень солнечный и решительный. Это знамя частных университетов по всей стране». Группа экспертов по обзору и оценке педагогического образования при Министерстве образования оценивает школу: «Есть чувство, ответственность, вклад, уровень, отличительный характер, душа и надежда. Это достойно того, чтобы стать знаменем наших национальных колледжей и университетов».
Университет имеет хорошую социальную репутацию и завоевал звания «20 лучших сильных сторон китайских гражданских колледжей и университетов», «10 лучших честных частных колледжей и университетов в Китае», «20 лучших образовательных и учебных качеств китайских гражданских колледжей и университетов» и «50 лучших выпускников университетов с классическим опытом работы». В рейтинге Китайского национального университета Китая, опубликованном Сетью Ассоциации выпускников Китая, университет был выбран в качестве одного из 10 лучших национальных университетов в течение многих лет, занимая первое место в списке частных университетов на китайском языке и топ-рейтинг всеобъемлющих частных университетов в Северо-Восточном Китае.
С новой эрой, новой миссией и новым путешествием университет движется к цели создания отличительного, высококачественного, некоммерческого, прикладного, международного университета и университета с иностранными языками высокого уровня. В будущем университет будет постепенно осуществлять демократизацию, легализацию и интернационализацию управления и в конечном итоге достигнет цели создания столетнего университета.
